Bullying rises while family support falls among students, new data shows